Je dirais simplement que c'est faisable de faire tourner EQ2 sous Linux mais ça va te demander beaucoup de temps et il faut aussi que le jeu soit supporté par le seul émulateur supportant les jeu directx à ce jour : Winex (payant)
Donc en gros, si tu as du temps a consacrer pour installer une distribution dite "conviviale" comme Mandrake ou Fedora et que tu as une bonne config et que tu es pret a payer un soft de plus (oui, ça fait beaucoup de "et"), ben lance toi mais c'est quand meme moins accessible que Zindow$.
Ceci dit, je te conseilles si tu le peux d'installer W2K à la place de XP, plus stable
